Passer de soeur à colocataire

Salut !
Alors j'ai un problème qui dans le fond n'affecte pas vraiment mon gameplay mais qui me saoule quand même beaucoup.
Enfaite je jouais avec une famille que j'ai crée:il y a une mère,un père et leurs deux filles une jeune adulte et une adolescente.Mon bug se situe au niveau de mon adolescente.Quand je l'ai faite vieillir (avec un gâteau)j'ai remarqué qu'elle n'était plus dans l'arbre généalogique de la famille.J'ai donc essayer de modifié cela avec le code "cas.fulleditmode" mais je n'avais pas l'option "fille" juste colocataire.
Vu que j'avais fait déménagé la jeune adulte dû a son mariage je me suis dit que j'allais déménagé mon adolescente maintenant jeune adulte dans le foyer de sa sœur pour modifié les liens familiaux a partir d'elle.
Le problème c'est que cette fois-ci j'ai même pas l'option de changer quoique ce soit.L'option est tout simplement grisée.Je peux par contre changer le lien entre ma nouvelle jeune adulte et le mari de sa sœur aller savoir pourquoi.
J'aimerai savoir si l'un d'entre vous aurait une solution pour mon problème.Comme je l'ai dit plus haut ça me gêne pas dans mon gameplay mais franchement je préférerais quand même que ma sims fasse partie de la famille.